Movie review: The Assassin is a gorgeous, unusually intimate martial-arts costume drama

by