Carrboro eatery Calavera does a few things—empanadas, tequila—and does them well

by