A Japanese American Cautiously Accepts Conveyor-Belt Sushi at Rockin' Rolls--And All That It Means for a New Foodie Generation