A Raleigh bartender offers a favorite recipe for the night of, and morning after, New Year's Eve