Girl Talk makes a populist statement from pop ephemera

by