Backtalk: A classic Carrboro conundrum