Chapel Hill
Embarrassing Fruits
NightlightTrekky Records trio Embarrassing Fruits reclaims the way-ripe sounds of slackjaw indie titans like Dinosaur Jr., Pavement and Archers of Loaf. Never in a hurry and never missing a witticism, the Chapel Hill boys soundtrack (late) summer with tunes that amble around town in cut-offs and dirty T-shirts, scribbling down scenes and chuckling all the way home. Athens’ Anglified atmospheric rockers The Winter Sounds and Asheville’s sinewy surf-garage combo The Chops open. Pay $5 at 9:30 p.m. Grayson Currin