The Radicals Who Toppled a Confederate Monument Have Sparked a National Conversation. But Who Are They?