After 10 years apart, Durham punk vets Ugly Americans open another chapter

by